6 сентября. /Dow Jones/. Пара доллар США/японская иена выросла до 77,35 с 76,85 в результате цепной реакции, вызванной ростом валют из кросс-пар с иеной /например, евро/ после решительных мер, предпринятых для ослабления национальной валюты Швейцарским национальным банком. Так полагают три токийских дилера.
Министерство финансов Японии, по их мнению, за ростом иены не стоит. "Министерство финансов Японии? Да нет, конечно. На рынке сейчас только Швейцарский национальный банк", - сказал один из трейдеров. Другой добавил: "Если посмотреть на рост евро против иены, то можно отметить, что рост доллара против иены крайне незначителен". На момент написания статьи пара евроиена выросла до 109,95 против 108,30. Ранее во вторник Швейцарский национальный банк установил предельный уровень франка – 1,2 франка за евро.
-Контакт в Сингапуре: 65 64154 140; MarketTalk @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ